ESPAÑOL DE VASA: 2015

tisdag 9 juni 2015

MI FAMILIA TOCA LA MELODÍA

Vamos a cantar esa canción alegra sobre varios instrumentos:

Mi familia, mi familia
Sí señores, si señores
Somos músicos de honores

Y tenemos, y tenemos
Una orquesta, una orquesta
Por muchas generaciones

Si tú quieres, si tú quieres
Que te enseñe, que te enseñe
A tocar la melodía

Pues depende, pues depende
Del instrumento, del instrumento
Que tú tengas ese día

Si tocó la trompeta, tarataratareta
Si toco el clarinete, teretereterete
Si tocó el violín, tiritiritiri
Si tocó el tambor, prompromprom

Si tocó la trompeta, tarataratareta
Si toco el clarinete, teretereterete
Si tocó el violín, tiritiritiri
Si tocó el tambor, prompromprom

Mi abuelita, mi abuelita
Muy coqueta, muy coqueta
Siempre tocaba trompeta
Y mi abuelo, y mi abuelo
Con un dedo, con un dedo
Da lecciones de corneta

Si tú quieres, si tú quieres
Que te enseñe, que te enseñe
A tocar la melodía

måndag 1 juni 2015

"Manos arriba" de Pitbull

Armando Christian Uria Ruiz Pérez, más conocido como Pitbull (Miami, Estados Unidos, 15 de enero de 1981), es un rapero y productor musical estadounidensede y cubano.

Inició con hip hop, después se especializó más en los géneros electro house, y dance pop. Hizo colaboraciones con diversos cantantes como Christina Aguilera, Shakira, Jennifer López,Belinda, Austin Mahone, Ne-Yo, Marc Anthony, Enrique Iglesias, Usher, Eminem, Fergie, Havana Brown, Chris Brown, Ke$ha, entre otros.

Echa pa' allá, todo lo malo echa pa' allá
Say it with me
Echa pa' allá, todo lo malo echa pa' allá
Say it loud
Echa pa' allá, todo lo malo echa pa' allá
Say it louder
Echa pa' allá, todo lo malo echa pa' allá

Sube las manos pa' arriba,
Dale pa' abajo, dale pa' un lado, pa'l otro lado
Sube las manos pa' arriba,
Dale pa' abajo, dale pa' un lado, pa'l otro lado
Sube las manos pa' arriba,
Dale pa' abajo, dale pa' un lado, pa'l otro lado
Sube las manos pa' arriba,
Dale pa' abajo, dale pa' un lado, pa'l otro lado

A mí qué me importa el dinero,
A mí qué me importa la fama.
Aquí lo que importa es salud, familia, el futuro, los niños y las almas.
Estos artistas no son hombres,
Todavía hacen pipí en la cama,
Lo que son es actores
Porque les encanta el drama
That's why I say.

Echa pa' allá, todo lo malo echa pa' allá
Say it with me
Echa pa' allá, todo lo malo echa pa' allá
Say it loud
Echa pa' allá, todo lo malo echa pa' allá
Say it louder
Echa pa' allá, todo lo malo echa pa' allá

Sube las manos pa' arriba,
Dale pa' abajo, dale pa' un lado, pa'l otro lado
Sube las manos pa' arriba,
Dale pa' abajo, dale pa' un lado, pa'l otro lado
Sube las manos pa' arriba,
Dale pa' abajo, dale pa' un lado, pa'l otro lado
Sube las manos pa' arriba,
Dale pa' abajo, dale pa' un lado, pa'l otro lado

Es la invasión de los latinos,
Todo el mundo, bienvenido!
No les gusta que siga su camino
Siempre vestido, De Niro, Casino
Tremenda pinta, always cooky,
Graduated even though I played hooky
Negativo, apositivo, es la verdad
Yo siempre te lo digo.

Echa pa' allá, todo lo malo echa pa' allá
Say it with me
Echa pa' allá, todo lo malo echa pa' allá
Say it loud
Echa pa' allá, todo lo malo echa pa' allá
Say it louder
Echa pa' allá, todo lo malo echa pa' allá

Sube las manos pa' arriba,
Dale pa' abajo, dale pa' un lado, pa'l otro lado
Sube las manos pa' arriba,
Dale pa' abajo, dale pa' un lado, pa'l otro lado

Todo el mundo, pa' arriba pa' arriba
Todo el mundo, pon las manos pa' arriba
Todo el mundo, pa' arriba pa' arriba
Todo el mundo, pa' gozar la vida
Todo el mundo, pa' arriba pa' arriba
Todo el mundo, pon las manos pa' arriba
Todo el mundo, pa' arriba pa' arriba
Todo el mundo, pa' gozar la vida

Sube las manos pa' arriba, pon las manos pa' arriba
Sube las manos pa' arriba, pa' gozar la vida
Sube las manos pa' arriba, pon las manos pa' arriba
Sube las manos pa' arriba, pa' gozar la vida
Sube las manos pa' arriba, pon las manos pa' arriba
Sube las manos pa' arriba, pa' gozar la vida...

Dicen que son la calle
y quieren meter feka por la musica
mamame ese bicho mi potencia es única,
rocky manda a otro pa mandártelo sin rostro
mamame ese bi-bi mi potencia es única. (x2)

Jajaja..

måndag 11 maj 2015

MI FAMILIA - LA CANCIÓN

La gente que me quiere

José María Frías

Mi familia es la gente que me quiere,

la gente que me quiere

y quiero yo también.

Mi familia es la que me quiere,

la gente que me quiere

y quiero yo también.

Me quiere mi papá,

me quiere mi mamá,

me quieren mis abuelos

y yo los quiero más.

Mis tíos y mis primos,

igual que mis amigos,

me quieren y los quiero

a todos de verdad.

Mi familia es la gente que me quiere,

la gente que me quiere

y quiero yo también.

Mi familia es la que me quiere,

la gente que me quiere

y quiero yo también.

Me quieren mis hermanos,

me quiere mi maestra,

me quieren y los quiero

a todos de verdad.

Y siempre están conmigo,

feliz con ellos vivo,

y cantando les digo

que yo los quiero más.

Mi familia es la gente que me quiere,

la gente que me quiere

y quiero yo también.

Mi familia es la que me quiere,

la gente que me quiere

y quiero yo también.

tisdag 5 maj 2015

CUMPLEAÑOS FELIZ - la canción con la letra

!Cumpleaños feliz,
te deseamos a ti!
!Que los cumplas en tu día
que los cumplas feliz!

tisdag 28 april 2015

LA FAMILIA

Mira el corto sobre los reyes de España:

Mira el corto sobre Manolito Gafotas, un chico de Carabanchel, un barrio de Madrid. !Qué dice sobre su familia? ?Tiene hermanos?

tisdag 14 april 2015

LA ROPA: CUÁNTO CUESTA? CUÁNTO CUESTAN?

?Cuánto cuesta la falda?

?Cuánto cuestan los pantalones?

CUESTA + SINGULAR (EL/LA)

CUESTAN + PLURAL (LOS/LAS)

Mira el cortometraje/Titta på följande film.

tisdag 17 mars 2015

LA ROPA

Aprendemos las palabras para descrivir la ropa en español. LÄXA VECKA 15
la gorra - kepsen
el gorro - mössan
la camiseta - tshirten
el cinturón - skärpet
la falda - kjolen
el calcetín - los calcetines - strumpan - strumporna
la zapatilla - las zapatillas - gympasko - gympaskorna
la bufanda - halsduken
el jersey - tröjan
la chaqueta - jackan
el guante - los guantes - vante - vantarna
los pantalones - byxorna
la bota - las botas - kängan, kängorna, stövlarna
el pijama - pyjamasen
la etiqueta - etiketen
el botón - knappen
el pañuelo - scarfen
la cremallera - dragkedjan
el paraguas - paraplyet
el calzoncillo - kalsongerna
la percha - galgen
el abrigo - kappan
el vestido - klänningen
el chaleco - västen
la braga - trosan
el sujetador - bhn
la cazadora - korta jackan
el sombrero - hatten
la corbata - slipsen
las medias - strumpbyxorna
la gabardina - regnrocken
las sandalias - sandalerna
el camisón - nattlinne
la bata - morgonrocken
la pinza - klädnypa

Haz este ejercicio de 17 palabras - ?las sabés todas correctamente? (gör följande övningen - kan du alla ord rätt?)

EJERCICIO LA ROPA

Juanes tiene la camisa negra - escuchamos!

?Cuál camisa tienes tú? ?Tienes también la camisa negra? Yo tengo una camisa blanca, tengo una falda azul y los zapatos negros.

?Qué ropa llevas tú hoy?